| IEC |
IEC 60073 |
Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Coding principles for indication devices and actuators |
|
| CSA |
CSA IEC 61558-2-2:25 |
Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof — Part 2-2: Particular requirements and tests for control transformers and power supply units incorporating control transformers (Adopted IEC 61558-2-2:2022, third edition, 2022-10) | Sécurité des transformateurs, bobines d’inductance, blocs d’alimentation et combinaisons de ces éléments — Partie 2-2: Exigences particulières et essais pour les transformateurs de commande et les blocs d’alimentation qui incorporent des transformateurs de commande (norme IEC 61558-2-2:2022 adoptée, troisième édition, 2022-10) |
|
| BSI |
BS EN 60073 |
Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification. Coding principles for indicators and actuators |
|
| IEC |
IEC 60447 |
Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Actuating principles" |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-2-21:23 |
Medical electrical equipment - Part 2-21: Particular requirements for the basic safety and essential performance of infant radiant warmers (Adopted IEC 60601-2-21:2020, third edition, 2020-09, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 2-21 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des incubateurs radiants pour nouveau-nés (norme IEC 60601-2-21:2020 adoptée, troisième édition, 2020-09, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 80601-2-26:23 |
Medical electrical equipment — Part 2-26: Particular requirements for the basic safety and essential performance of electroencephalographs (Adopted IEC 80601-2-26:2019, first edition, 2019-05, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 2-26 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des électroencéphalographes (norme IEC 80601-2-26:2019 adoptée, première édition, 2019-05, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60730-2-22:23 |
Automatic electrical controls — Part 2-22: Particular requirements for thermal motor protectors (Adopted IEC 60730-2-22:2014, first edition, 2014-05, with Canadian deviations) | Dispositifs de commande électrique automatiques — Partie 2-22 : Exigences particulières pour les protecteurs thermiques (norme IEC 60730-2-22:2014 adoptée, première édition, 2014-05, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA E60335-2-51:23 |
Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-51: Particular requirements for stationary circulation pumps for heating and service water installations (Adopted IEC IEC 60335-2-51:2019, fourth edition, 2019-04, with Canadian deviations) | Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-51 : Exigences particulières pour les pompes de circulation fixes pour installations de chauffage et de distribution d’eau (norme IEC 60335-2-51:2019 adoptée, quatrième édition, 2019-04, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA E60730-2-8:25 |
Automatic electrical controls — Part 2-8: Particular requirements for electrically operated water valves, including mechanical requirements (Adopted IEC 60730-2-8:2018, edition 3:2018 consolidated with amendment 1:2021, with Canadian deviations) | Dispositifs de commande électrique automatiques — Partie 2-8 : Exigences particulières pour les électrovannes hydrauliques (norme IEC 60730-2-8:2018 adoptée, édition 3:2018 consolidée par l’amendement 1:2021, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-2-24:15 (R2024) |
Medical electrical equipment - Part 2-24: Particular requirements for the basic safety and essential performance of infusion pumps and controllers (Adopted IEC 60601-2-24:2012, second edition, 2012-10, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 2-24 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des pompes et régulateurs de perfusion (norme CEI 60601-2-24:2012 adoptée, deuxième édition, 2012-10, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 61643-21:22 |
Low voltage surge protective devices — Part 21: Surge protective devices connected to telecommunications and signaling networks — Performance requirements and testing methods (Adopted IEC 61643-21:2000, edition 1:2000 consolidated with amendment 1:2008 and amendment 2:2012, with Canadian deviations) | Parafoudres basse tension — Partie 21 : Parafoudres connectés aux réseaux de signaux et de télécommunications — Prescriptions de fonctionnement et méthodes d’essais (norme IEC 61643-21:2000 adoptée, édition 1:2000 consolidée par l’amendement 1:2008 et l’amendement 2:2012, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60730-2-13:22 |
Automatic electrical controls — Part 2-13: Particular requirements for humidity sensing controls (Adopted IEC 60730-2-13:2017, third edition, 2017-10, with Canadian deviations) | Dispositifs de commande électrique automatiques — Partie 2-13 : Exigences particulières pour les dispositifs de commande sensibles à l’humidité (norme IEC 60730-2-13:2017 adoptée, troisième édition, 2017-10 avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 61980-1:22 |
Electric vehicle wireless power transfer (WPT) systems – Part 1: General requirements (Adopted IEC 61980-1:2020, second edition, 2020-11, with Canadian deviations) | Systèmes de transfert de puissance sans fil (WPT) pour véhicules électriques — Partie 1 : Exigences générales (norme IEC 61980-1:2020 adoptée, deuxième édition, 2020-11, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-2-63:15 (R2020) |
Medical electrical equipment — Part 2-63: Particular requirements for the basic safety and essential performance of dental extra-oral X-ray equipment (Adopted IEC 60601-2-63:2012, first edition, 2012-09, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux – Partie 2-63 : Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils à rayonnement X dentaires extra-oraux( norme IEC 60601-2-63:2012 adoptée, première édition, 2012-09, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA E60730-2-3:20 |
Automatic electrical controls for household and similar use — Part 2-3: Particular requirements for thermal protectors for ballasts for tubular fluorescent lamps (Adopted IEC 60730-2-3:2006, second edition, 2006-10, with Canadian deviations) | Dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue — Partie 2-3 : Règles particulières pour les protecteurs thermiques des ballasts pour lampes tubulaires à fluorescence (norme IEC 60730-2-3:2006 adoptée, deuxième édition, 2006-10, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C61869-2:14 (R2019) |
Instrument transformers - Part 2: Additional requirements for current transformers (Adopted IEC 61869-2:2012, edition 1.0:2012, with Canadian deviations) | Transformateurs de mesure - Partie 2 : Exigences supplémentaires concernant les transformateurs de courant (norme CEI 61869-2:2012 adoptée, édition 1.0:2012, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA E60335-2-61:11 (R2021) |
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-61: Particular requirements for thermal storage room heaters (Adopted IEC 60335-2-61:2002 + A1:2005 + A2:2008, edition 2:2002 consolidated with amendment 1:2005 and amendment 2:2008, with Canadian deviations) | Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité- Partie 2-61 : Règles particulières pour les appareils de chauffage àaccumulation (norme IEC 60335-2-61:2002 + A1:2005 + A2:2008 adoptée, édition 2:2002 consolidée par l'amendement 1:2005 et l'amendement 2:2008, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C61869-9:20 |
Instrument transformers — Part 9: Digital interface for instrument transformers (Adopted IEC 61869-9:2016, first edition, 2016-04, with Canadian deviations) | Transformateurs de mesure — Partie 9 : Interface numérique des transformateurs de mesure (norme IEC 61869-9:2016 adoptée, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-1-12:15 (R2020) +A1:21 (CONSOLIDATED) |
Medical electrical equipment — Part 1-12: General requirements for basic safety and essential performance — Collateral Standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems intended for use in the emergency medical services environment (Adopted IEC 60601-1-12:2014, edition 1:2014 consolidated with amendment 1:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux — Partie 1-12 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles — Norme collatérale : Exigences pour les appareils électromédicaux et les systèmes électromédicaux destinés à être utilisés dans l’environnement des services médicaux d’urgence (norme IEC 60601-1-12:2014 adoptée, édition 1:2014 consolidée par l’amendement 1:2020, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-1-3:09 + A1:15 + A2:22 (CONSOLIDATED) (R2024) |
Medical electrical equipment - Part 1-3: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Radiation protection in diagnostic X-ray equipment (Adopted IEC 60601-1:2008, edition 2:2008 consolidated with amendment 1:2013 and amendment 2:2021, with Canadian deviations) I| Appareils électromédicaux - Partie 1-3: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale: Radioprotection dans les appareils à rayonnement X de diagnostic (norme IEC 60601-1:2008 adoptée, édition 2:2008 consolidée par l’amendement 1:2013 et l’amendement 2:2021, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 62560:16 (R2020) |
Self-ballasted LED-lamps for general lighting services by voltage > 50 V – Safety specifications (Adopted IEC IEC 62560:2011, edition 1:2011 consolidated with amendment 1:2015, with Canadian deviations) | Lampes à DEL autoballastées pour l’éclairage général fonctionnant à des tensions > 50 V – Spécifications de sécurité (norme IEC 62560:2011 adoptée, édition 1:2011 consolidée par l’amendement 1:2015, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C61000-4-13:24 |
Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4-13: Testing and measurement techniques — Harmonics and interharmonics including mains signalling at a.c. power port, low frequency immunity tests (Adopted IEC 61000-4-13:2002, edition 1:2002 consolidated with amendment 1:2009 and amendment 2:2015, with Canadian deviations) | Compatibilité électromagnétique (CEM) — Partie 4-13 : Techniques d’essai et de mesure — Essais d’immunité basse fréquence aux harmoniques et inter-harmoniques incluant les signaux transmis sur le réseau électrique alternatif (norme IEC 61000-4-13:2002 adoptée, édition 1:2002 consolidée par l’amendement 1:2009 et l’amendement 2:2015, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C22.2 NO. 60601-1-11:15 (R2020) + A1:21 (CONSOLIDATED) |
Medical electrical equipment - Part 1-11: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems used in the home healthcare environment (Adopted IEC 60601-1-11:2015, edition 2:2015 consolidated with amendment 1:2020, with Canadian deviations) | Appareils électromédicaux - Partie 1-11 : Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles - Norme collatérale : Exigences pour les appareils électromédicaux et les systèmes électromédicaux utilisés dans l'environnement des soins à domicile (norme IEC 60601-1-11:2015 adoptée, édition 2:2015 consolidée par l’amendement 1:2020, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA E60335-2-10:15 (R2020) |
Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-10: Particular requirements for floor treatment machines and wet scrubbing machines (Adopted IEC 60335-2-10:2002, edition 5:2002 consolidated with amendment 1:2008, with Canadian deviations) | Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-10 : Règles particulières pour les appareils de traitement des sols et les machines à brosser les sols mouillés (norme IEC 60335-2-10:2002, édition 5:2002 consolidée par l'amendement 1:2008, avec exigences propres au Canada) |
|
| CSA |
CSA C61869-11:20 |
Instrument transformers — Part 11: Additional requirements for low-power passive voltage transformers (Adopted IEC 61869-11:2017, first edition, 2017-12, with Canadian deviations) | Transformateurs de mesure — Partie 11 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de tension passifs de faible puissance (norme IEC 61869-11:2017 adoptée, (première édition, 2017-12, avec exigences propres au Canada) |
|