Logo
Login Sign Up
Current Reaffirmation

CSA B128.1:F06/CSA B128.2:F06 (C2021)

Design and installation of non-potable water systems/Maintenance and field testing of non-potable water systems
Best Price Guarantee
Instant

$85.00


Sub Total (1 Item(s))

$ 0.00

Estimated Shipping

$ 0.00

Total (Pre-Tax)

$ 0.00


or
Canadian Standards Association Logo

CSA B128.1:F06/CSA B128.2:F06 (C2021)

Design and installation of non-potable water systems/Maintenance and field testing of non-potable water systems

PUBLISH DATE 2021
CSA B128.1:F06/CSA B128.2:F06 (C2021)
PrĂ©face Ce document constitue la premiĂšre Ă©dition de la CSA B128.1/B128.2, Conception et installation des rĂ©seaux d'eau non potable/Entretien et mise Ă  l'essai Ă  pied d'oeuvre des rĂ©seaux d'eau non potable. Cette norme a Ă©tĂ© Ă©laborĂ©e conformĂ©ment aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a Ă©tĂ© publiĂ©e en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CSA B128.1:06 - Conception et installation des rĂ©seaux d'eau non potable Domaine d'application 1.1 Cette norme Ă©nonce des exigences visant la conception et l'installation de rĂ©seaux d'eau non potable pour des utilisations telles le rinçage des toilettes, l'arrosage des jardins et des potagers, le lavage des automobiles, les douches et les bains, la lessive ainsi que le chauffage et la climatisation. 1.2 Cette norme ne vise pas : a) la qualitĂ© de l'eau non potable ; b) l'entretien ni la mise Ă  l'essai Ă  pied d'oeuvre des rĂ©seaux d'eau non potable aprĂšs l'installation initiale ; ni c) les rĂ©seaux d'eau non potable destinĂ©s Ă  des procĂ©dĂ©s industriels ou de fabrication. Les exigences visant l'entretien et la mise Ă  l'essai Ă  pied d'oeuvre sont Ă©noncĂ©es dans la CSA B128.2. 1.3 Cette norme ne s'applique pas au traitement de l'eau non potable selon les normes applicables Ă  l'eau potable ni n'empĂȘche un tel traitement. 1.4 Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c'est-Ă -dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformitĂ© Ă  la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillĂ© mais non obligatoire de faire et «peut», une possibilitĂ© ou un conseil. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent Ă  sĂ©parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent ĂȘtre rĂ©digĂ©es comme des prescriptions. Les annexes peuvent ĂȘtre normatives (obligatoires) ou informatives (facultatives). -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CSA B128.2:06 - Entretien et mise Ă  l'essai Ă  pied d'oeuvre des rĂ©seaux d'eau non potable Domaine d'application 1.1 Cette norme Ă©nonce les exigences visant l'entretien et la mise Ă  l'essai Ă  pied d'oeuvre des rĂ©seaux d'eau non potable. 1.2 Cette norme n'Ă©nonce pas d'exigences visant la conception et l'installation des rĂ©seaux d'eau non potable. Ces exigences font l'objet de la CSA B128.1. 1.3 Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c'est-Ă -dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformitĂ© Ă  la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillĂ© mais non obligatoire de faire et «peut», une possibilitĂ© ou un conseil. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent Ă  sĂ©parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent ĂȘtre rĂ©digĂ©es comme des prescriptions. Les annexes peuvent ĂȘtre normatives (obligatoires) ou informatives (facultatives).
Aperçu Les rĂ©seaux de traitement de l'eau sont mis en place afin de rĂ©duire les risques pour la santĂ© associĂ©s Ă  l'eau non potable. Cette norme double est un guide d'installation qui Ă©nonce les exigences relatives Ă  la conception, Ă  l'installation, Ă  l'entretien et Ă  la mise Ă  l'essai Ă  pied d'Ɠuvre de rĂ©seaux d'eau non potable pour des utilisations telles que le rinçage des toilettes, l'arrosage des pelouses et des jardins, le lavage des automobiles, les douches et les bains, la lessive, ainsi que le chauffage et la climatisation. La norme CAN/CSA-B128.1/B128.2 sert de complĂ©ment Ă  une autre norme de Groupe CSA, soit la norme CSA B128.3 - Performance des rĂ©seaux de traitement de l'eau non potable, qui Ă©nonce les exigences pour les rĂ©seaux de traitement des eaux mĂ©nagĂšres ou des eaux rĂ©siduelles aux fins de rĂ©utilisation dans d’autres applications. Ces deux normes sont destinĂ©es aux fabricants et autres utilisateurs de produits de rĂ©utilisation de l’eau non potable et elle peut servir Ă  Ă©valuer la conformitĂ© de ces produits.
SDO CSA: Canadian Standards Association
Document Number
Publication Date May 15, 2021
Language fr - French
Page Count
Revision Level
Supercedes
Committee
Publish Date Document Id Type View
May 15, 2021 Reaffirmation
May 15, 2021 Reaffirmation